The symptoms are real but the story around menopause and ageing being all bad isn’t, writes social anthropologist Dr Jane Horan.